2016.06.03（金）MIEリポート
radio3 31st ANNIVERSARY SPECIAL PROGRAM
Heartful radio3 with you
ボルボの最新の車を体感できる
「ボルボ アクティブ ドライブフェア」
松阪市田村町にある「ボルボ・カーズ松阪」では
6/4（土）5（日）
「ボルボ アクティブ ドライブフェア」が
開催されます！
詳しいお話を、
三協自動車工業株式会社 ボルボ・カーズ松阪
営業部 河村 麻伊さん（左から２番目）に
お伺いしました！
パンツスーツがとっても似合う河村さん♡
スタッフの皆さんもすごく仲が良くて
チームワークも抜群のお店です！
♪.+*｡☆･♪.*･*☆*♪☆+ﾟ♪.+*｡☆･♪.*･*☆*♪☆+ﾟ♪.
ボルボ･カーズ松阪
ボルボの正規代理店（ボルボ正規ディーラー）として
ボルボ新車 販売や
ボルボ認定中古車販売を行っています
ガラス張りで開放感のあるショールームの中には
最新モデルががズラリと並んでいました
ボルボは、スウェーデンで誕生した高級車
ワゴンタイプからオープンカータイプまで
様々な車種があります
ボルボの魅力
北欧スタイルのデザインはもちろん、
クルマの安全性に対する
ボルボの総合的アプローチ「インテリセーフ」
ボルボでは全車に
10種類以上の先進安全技術を標準装備
（新型XC90では14種類を標準装備）
最新のテクノロジーを活用して、
乗員のみならず、車外の人をも守り
事故の発生そのものを抑制する安全技術が
注目を集めています
そして従来のディーゼルの
イメージを大きく変える
「最新クリーンディーゼルエンジン」が
導入されています
♪.+*｡☆･♪.*･*☆*♪☆+ﾟ♪.+*｡☆･♪.*･*☆*♪☆+ﾟ♪.
ボルボ・プレミアム・ディーゼル
環境負荷の低減、低燃費・経済性、
高いドライビングパフォーマンス
エコカーになっても、パワーや
アクセルを踏み込んだ時の心地よさは抜群！
運転が楽しくなるプレミアムな車です
伝統的なスタイルと先進の安全技術が息づく
ボルボのラインナップから
自分に合ったぴったりの一台をお選びいただけます
ー女性に人気の車種「ボルボV40」ー
最小プレミアム・コンパクトカーとして
発表された「ボルボV40」。
小回りの利きの良さや
「歩行者エアバッグ」でも注目を集め、
ボディはミドルサイズでも
安全装備はフルに装着できる車
ーファミリー高級車「60シリーズ」ー
ファミリーカーとして男性に人気なのが
「60シリーズ」（V60、XC60）
ミッドサイズのセダンに、優れた効率と低燃費
走る楽しさに妥協することなく
ダイナミックな走りと流麗なデザイン、
快適性も兼ね備えています
ガソリン車で、いま注目を集めている「XC90」
フォードグループから抜けたボルボが
シャシーやエンジンを新開発した
新世代ボルボ、最初のモデル
現代北欧デザインとクラフトマンシップの粋が
結晶したデザイン、上質を極めたインテリア
タブレットのような
タッチディスプレイをはじめとする直感的な操作性
PHEVの圧倒的なパワーと低燃費、
そしてボルボ史上最高の安全性能。
新型XC90のすべては
「人は何を必要としているのか」を
熟考することから生まれています
♪.+*｡☆･♪.*･*☆*♪☆+ﾟ♪.+*｡☆･♪.*･*☆*♪☆+ﾟ♪.
6/4（土）5（日）
ボルボ・アクティブ ドライブフェア
ボルボ・プレミアム・ディーゼルなど、
新しいボルボの先進的な走りを体感できます
また フェア期間中、ボルボ・ディーラーで
ご試乗された方の中から抽選で5組10名様を
京都祇園 板前割烹「千花」にペアでご招待
ボルボの車購入をご検討の方は
ぜひこの機会に、ボルボ最新車種を体感しに
ボルボ・カーズ松阪へお越しください！
♪.+*｡☆･♪.*･*☆*♪☆+ﾟ♪.+*｡☆･♪.*･*☆*♪☆+ﾟ♪.
ボルボ・カーズ松阪
三協自動車工業株式会社
〒515-0055 三重県松阪市田村町378番地の1
TEL：0598-21-7384
HP：http://www.volvo-cars.co.jp/
