津駅前にある
韓国家庭料理「舎廊房（サランバン）」が
１０周年を迎えて、
５月１５日１１：３０に
リニューアルOPEN！

っということで、
焼肉の食道園のママでもあり、
舎廊房のママでもいらっしゃる
趙基順さんに
お話を伺いましたー！



今回のリニューアルOPENのテーマは、
「さらにおいしく
さらに居心地良く！」

お客様にはもちろん、
お店で働くスタッフにも
居心地のよい空間を目指したんだそうです！

ということで…
何が変わったかというと…

まず、お店に入ったら…
あれー？何もかもちがーう！
同じお店かしら？
っと思ってしまうほど。



なんと、
座敷席だったものを
テーブル席に変更！



これは
「お料理はおいしかったんだけど
足が痛くなっちゃったわぁ…」っという
お客様のご意見を
参考にママの発案で生まれたもの。

しかもそのテーブルも、
幅は
大きすぎず小さすぎずの
８５センチ！
お鍋を召し上がていただくときに
手が届きやすいようにと、
高さを２センチ低くした！
などと
細かいところまで
こだわりぬかれています。



普段は仕切りがない開放的な空間ですが、
ロールカーテンを下せば
半個室状態になります！

ここで
いままで同様…
いや、いままで以上に
おいしいお料理★
みなさんご期待ください！

また、
リニューアルOPENを記念して
１５日～１７日までの３日間、
韓国スプーンをプレゼント！

ランチでも夜のお食事でも
もらえますが、
数には限りがありますので
是非みなさん
お早めに足を運んでくださいね☆

★韓国家庭料理「舎廊房（サランバン）」★
津駅前　食道園東側
０５９－２２２－０６６６

今年も開催！
伊勢志摩ツーデーウオーク！
今年で５回目を迎えます。

今回は、
キャラバン隊の
井上さんと
桝屋さんに
スタジオにお越しいただいて
お話を伺いましたー！



５月２３日、２４日の２日間、
志摩マリンランド前を
メイン会場に開催され、
コースは、
６キロから３０キロまでの
７コースから選べます。

年々
少しずつコースが
変わっているところや
新設されるものもあり、
毎年違った楽しみがありますよ！
初夏の志摩、
風光明媚な自然の中、
お好きなコースを
ご自身のペースで楽しめるのが
一番の魅力ですね♪

英虞湾を船で移動するコース
電車で移動するコースなど多彩
船や電車からの景色も
お楽しみください！

２３日、２４日のうち
1日だけの参加もＯＫ！
１泊して２日間
参加されるのもおすすめです。

参加費は、
参加料金がお得な
事前のエントリーの
締め切りは５月８日！
ですが、
当日受付もありますので
是非ご参加くださいね！
さらに！
24日は
広瀬隆と歩こう！
第５回「伊勢志摩ツーデー
ウオーク」を開催！
志摩マリンランドから船に乗り、
合歓の郷を歩く
６キロコース。
合歓の郷では、
ライブで盛り上がりましょう！

お問い合わせ…
０５９９－４６－１１１２

志摩スペイン村
パルケエスパーニャにおじゃまして、
ＧＷ期間中の楽しみ方について
広報の安井さんに
お話を伺いましたー！

４月２２日２１周年を迎えたばかりの
志摩スペイン村！

東海地方中心に関西をはじめ
全国からたくさんの方が訪れていますが、
よりたくさんの方に楽しんでいただこうということで、
このＧＷ期間中、
ナイター営業をしています！

普段は夕方に閉園してしまうところ、
５月１日から６日までは
ナイター営業で
ナイトパレードや
花火と音楽の競演
「ムーンライトフィナーレ」ｍ
そして、
光と音のファンタジア
「イサベルの光」を
お楽しみいただけますよ！

しかも！

ナイター営業を楽しんいただける、
４時以降の入園専用の
ムーンライトパスポートを販売！

とってもお得に、
夜のパルケエスパーニャを
楽しんでいただけますよ！

また、この期間中は、
お昼にもお楽しみがいっぱい！

グルメイベント
「バルフィエスタ」では、
１メートルもある大鍋で作ったパエリアや
今回、実演販売は初めてとなる
スペイン風のサンドイッチ
「ボカディリョ」をはじめ、
サングリアなど
スペインのアルコールも
お楽しみいただけます！

わぁ…
まだまだお楽しみがありました！

スペインと言えば！
そう！情熱の国！
フラメンコショーも開催しています！



わたしも初めて
見せていただいたんですが…

女性のイメージが大きかったんですけど、
男性のフラメンコも
本当に豪快で力強くて
すてきでした！

もちろん！アトラクションも
お楽しみください！

わたしは今回はじめて
ピレネーに乗せていただいたんですが…
もんのすごい！興奮しました！



天と地がひっくり返る！
体がぐるんぐるんする！
ふわふわする！

きゃー！ぶつかりそう！

わたしはもう
放心状態でしたが（笑）
近くにいた小学生は
「トントントン！」って
階段を降りて行きましたよー！

恐るべし、小学生（笑）

是非みなさんも
ご家族やお友達といっしょに
訪れてくださいね！





★志摩スペイン村
　パルケエスパーニャ　
　　テレフォンインフォメーション★
０５９９－５７－３３３３

明和町にある
ぎゅーとら　ラブリー　明和店におじゃまして
お買い得商品やおすすめ商品について
店長の向井さんと
キリンビールマーケティングの
南さんにお話を伺いましたー！



気持ちよく晴れているお天気の中、
今日はがんばってお料理しよう！とか
日用品をまとめ買いしておこう！
っという方が多かったのでしょうか…

とってもたくさんのお客様で
にぎわっていました！

そんな中、向井店長におすすめいただいたのは、
９５円のたまご１パックや…



お買い得なお肉！
干物やお惣菜、
そして堂島のスイーツなど…



盛りだくさん！

そして南さんからおすすめいただいたのが、
やっぱり「キリン１番搾り」！

一番麦汁しか使用していないとても贅沢なビール。
すっきりしているのに
うまみはしっかりと感じられる！
ぎゅーとら　ラブリー　明和店では
エンドに
嵐の
「絶対もらえるキャンペーン」の
目立つ旗と一緒に
並んでいますよ♪

是非お買い求めください！

ぎゅーとらでは
各店舗で
さまざまなフェアやイベントも
開催しています。
今週は、
旬のフルーツが青果市や
相可高校の生徒が作った
青春弁当も
数量限定で販売！

すぐに売り切れてしまうことが
予想されますので
是非お早めに足を運んでくださいね！

★ぎゅーとら　ラブリー　明和店★
明和町有爾中２０６－１
０５９６－５３－１１７０

志摩市和具に
石川初上陸！

今週末１９日（日）に
志摩スペイン村をスタートとゴールに
開催される
「志摩ロードパーティハーフマラソン２０１５」
について、
大会実行委員長の山下弘さんに
伺いましたー！

今回で１１回目となるこのマラソン大会。
最初は数百人だったのが
２回目３回目とだんだんと増えていき、
今回は全国からなんと８２００人が参加！
小学生からお年寄りまで、
コースを選べるので
体力やレベルに合わせて
参加できるのがいいところなんです。

地元の方を中心に
大会運営ボランティアとして
約１０００人の方が参加され、
みなさんで盛り上がろうという
大会なんです。

ランナーやボランティアの受け付けはすでに
終わっていますが、
是非たくさんの方に
応援に来てもらいたい！
っということで、
前日の１８日から前夜祭、
１９日当日には物産展などが行われて
応援と合わせて
楽しむことができますよ♪

【１８日】
ウエルカムパーティ
・フラダンス
・餅つきの披露と餅のふるまい
・あおさ汁、あっぱ貝の販売
・特産品じゃんけん大会
【１９日】
・ゲストランナー森脇健児さんが
　走ります！
・伊勢志摩物産市（９時～１５時）
　イセエビ、てこね寿司、あおさうどん、

是非ご家族やお友達とお誘いあわせの上、
公共交通機関でおでかけください！

http://shima.roadparty.jp/

三重県民の森にお邪魔して
５月６日に開催される
「芝生で大おにごっこ大会！」について
お届けしましたー！

去年初めて開催されて
１００人以上が参加！
とっても盛り上がったという
芝生で大おにごっこ大会！



今年はさらに１５０人という規模に拡大して
帰ってきます！

もともと三重県民の森を訪れていた男の子が、
周りにいた
全く知らない子たちを集めて
おにごっこを始めた様子を見て
「これはおもしろい！」っと生まれた
芝生で大おにごっこ大会。

去年はおとなもこどもも真剣になって、
最後ひとり残った女の子を
追いかけていたんだとか！

意外と大人でも
真剣になってしまうんだそうです（笑）

なんとなく
わかります、
その気持ち！

是非みなさんもご家族で参加してくださいね！

さらに！
三重県民の森では
その他にも
イベント盛りだくさん！

５月２日には
森のボランティアとして
どこにどんな植物があるかを調べる
「マーキング調査」を行なったり、
４日には
アイルランド音楽ライブがあったりと
毎回いろんな楽しみがありますよ！
是非チェックしてくださいね♪



★三重県民の森★
菰野町千草西貝石７１８１－３
059-394-2350
http://mie-mori.jp/event/

近鉄四日市駅の構内、
南改札すぐのところに
グランドオープンした
チーズタルト専門店
「アクアイグニス
コンフィチュールアッシュ
四日市駅店」に
おじゃましましたー！



コンフィチュールアッシュは、
世界が認めるパティシエ
辻口広啓さんプロデュースの
菰野町にある
「アクアイグニス」の
スイーツ店
コンフィチュールアッシュの
チーズタルトを専門に扱う
お店なんです！

グランドオープンの
記念イベントには
辻口さんも
いらっしゃいました！



チーズタルト、
その名も
「贅沢チーズ」！





直径７センチぐらいの
サックサクのタルトの中に
ふわっふわで
とっろとろの
チーズが！

このチーズの部分が
なんと二層になっていて、
下はデザートワインを使った
チーズクリーム、
上は
フランス産のチーズを使った
スフレ！

おいしいから
パクパク食べたくなっちゃいますが、
そこはぐっと堪えて
このふたつのチーズを
楽しんでくださいね！

チーズタルトは
１つ275円で、
６つ入りはお得な
1600円！

お店には他にも
こだわりのジャムや
王道バウムという
バウムクーヘンが
並んでいます。

夜９時まで営業しているので
お仕事帰りにも
充分立ち寄ることができますよー！

アクアイグニス
コンフィチュールアッシュ
四日市駅店
近鉄四日市駅南改札すぐ
10:00〜21:00

津市一身田にある
真宗高田本山専修寺におじゃまして
今週金曜日３日から始まる
親鸞聖人直拝
「一光三尊佛御開扉」について
久野さんにお話を伺いました！





一つの光背に中尊として阿弥陀如来像が、
その向かって右に観音菩薩像、
左に勢至菩薩像がお立ちであることから
「一光三尊佛」と呼ばれています。

普段は栃木県真岡市で
非公開となっていますが、
１７年ごとに御開帳が行われており、
それが去年のことでした。

今年は中開帳、来年は御帰山ということで、
去年からの３年間にわたって
みなさんにもご覧いただける機会と
なっているんです。

今回の御開扉は
４月３日から５月２８日までと長く、
その期間中には、
みなさんに
より知識を深めてもらいたいという
思いを込めて、
様々な催しも開かれます。

午前と午後に行われる「法会」の他、
特別講演や
一絃琴と和楽器の合奏、
そして、
「絵解き」！

この「絵解き」が
大変面白いものだそうで…
４つのかけじくについて
お坊さんが解説を
してくださるんだそうですが…
久野さんが、
「お坊さんのライブですよ」と
おっしゃっていたのが印象的で、
楽しみながら
学べる時間となっているんだそうです。

また、現在
三重県総合博物館「みえむ」では
「親鸞　高田本山専修寺の至宝展」を
同時開催中です。

三重県にある国宝３点のうち
専修寺が所蔵している２点を含む
１００点以上の展示があります。

是非みなさんも
この機会に
専修寺の御開扉、
みえむ両方を
訪れてみてくださいね！

★一光三尊佛御開扉★
平成２７年４月３日（金）～４月１６日（木）午前７時～午後４時
平成２７年４月１７日（金）～５月２８日（木）午前７時～午後３時
★慶讃法会★
平成２７年４月３日（金）～４月１０日（金）
午前法会：午前１０時　　午後法会：午後１時
☆真宗　高田本山　専修寺☆
　津市一身田町２８１９
　０５９－２３２－４１７７
http://www.senjuji.or.jp/sanzonbutsu/index2.php#1

春休みのお子さんにぴったりのイベント
「学ぶ！未来の遊園地
不思議体験inナガシマスパーランド」を
ご紹介しましたー！



去年はじめて開催されて
大好評だった
「学ぶ！未来の遊園地
不思議体験inナガシマスパーランド」が
去年よりもさらにパワーアップして帰ってきました！

自分の絵が、映像の中で自由に動き回ったり、
触れるだけで　空間の色や光が変化したりと、
不思議な空間が広がるこのイベント。

去年も人気だった
「お絵かき水族館」や
「まだかみさまがいたるところにいたころのものがたり」、
「光のボールでオーケストラ」
「天才ケンケンパ」に加えて、
新しいコンテンツが４つも増えたんです！

それが…
「３Ｄお絵かきタウン」と
「つながる積み木列車」、
「小人が住まうテーブル」、
そして、
「お絵かきピープル」です！

「3Ｄお絵かきタウン」は、
「紙」に書かれた車やビル、ＵＦＯなどに
好きな色を塗ってスキャンしてもらうと、
その絵が街の中に出現して動き出すというもの！



平面の絵がどうして立体的になるの？
じっくり見ましたが、
まったくわかりませんでした！
みなさんも是非研究してみてください！

そして、
「お絵かきピープル」！
こちらも同じように
人のかたちをした輪郭に色を塗ってスキャンしてもらうと…
その絵が、会話をしたり、くつろいだり…
ジャンプしたり、ポーズをとったりします！
突然、みんなで踊りだしもするので
みなさん一緒に楽しく踊ってくださいね♪

また、
「小人が住まうテーブル」では、
小人たちが
みんなが手や物に乗ってきてくれます！

この小人を
太陽のところまで連れて行ってあげると
すてきなことが起こるので
是非試してみてください！



そして、
「つながる！積み木列車」は、、
積み木と積み木の間に線路や道路ができる
不思議な積み木をテーブルに置いて、
町を作ります。

赤い積み木と赤い積み木の間には
線路ができるのですが、
うまくつなげてあげると
線路を走る列車が
かっこいい「レインボー新幹線」になっちゃいます！



お友達やご家族みんなで
レインボー新幹線を見られるように
工夫してみてくださいね！

★チームラボ　学ぶ！未来の遊園地
　　ふしぎ体験　ｉｎ　ナガシマスパーランド★
３月２１日（土）～５月１０日（日）
０５９４－４５－１１１１
http://www.nagashima-onsen.co.jp/spaland/index.html/

四日市市にある
ふうせん屋アトリエＴＡＣＨＩに
おじゃまして、
代表の舘恭子さんに
お話を伺いましたー！



はじめて伺ったのですが…
この日をとっても楽しみにしていたんです！
っというのも…
「今度伺いますね」っという電話を
させていただいたときに、
恭子さんとお話をしていて…

本当に元気で楽しい方！
早く実際にお目にかかりたい！
っとものすごく強く思ったからなんです！

その思いが、実際に会ってみて
「あたってたー！すてきな方！」に変わりました！

そんな人柄が全面に出ている「アトリエＴＡＣＨＩ」は、
カラフルでＰＯＰで、
メルヘンな世界の中にいるような気持ちになれるお店！







常時１００個以上の浮かぶ風船がゆらゆらしている他、
一般的な丸い風船に加えて、
星の形やハートの形をしたもの、
好きな文字が入れられるもの、
キャラクターもの、
バルーンアート用のものなど…
お客さんに「あれはないの？」と聞かれる度に
商品を増やしていく形で
どんどん豊富な品ぞろえになったんだとか！

弟さんのお嫁さん彩愛さんといっしょに
お店をされている恭子さん。
お２人がとってもなかよしで
絶妙な掛け合い（笑）や
それぞれの個性が出る
ふうせんのアレンジなどがあって、
このお店の雰囲気や空気感が
出来上がっているんだなーっと
思いました！





ウェディングやお誕生日、
出産祝い、パーティー、イベント、
お店のＯＰＥＮ記念などなど、
人生の節目に
風船の贈り物はいかがですか？

どんなものができるのか…
「アトリエＴＡＣＨＩ」の
ＨＰやブログにも
たくさんの作品が載っていますので
是非チェックしてくださいね！

そんなアトリエＴＡＣＨＩの「２号店」が
来月４月１０日に菰野町にＯＰＥＮ！

菰野のイオンタウンの中にあるい
「えすあーと」の中！
小さな青いおうちだそうです！

こちらでは
バルーンギフトの受注や
風船の販売、雑貨の販売などが
用意される予定です。

４月１０日(金)あさ１０時オープンです。
こちらも是非
チェックしてくださいね♪

★アトリエＴＡＣＨＩ四日市店★
四日市市三ツ谷町１５－１９
０５９－３２８－４４００
http://www.atelier-tachi.com/
http://maruta.be/fuusen